Merc u Serten yah Gimini

1.1 Van GTC li hemuh peymanan, peskesan, fermanan u xizmetah Peskesere peyda dibin, bi taybet bo:

• Diseyna web u perwerdehiya web (malperah, serlipaneh web, e-bazirganiya)
• Perwerdehiya serlipaneh mobil (iOS, Android, cross-platform)
• Perwerdehiya nermalava u platform
• Careseriyah u entegrasyonah AI-hezkirih (Ajaneh AI, chatbot, otomasyoneh)
• Xizmetah hosting, parastine, pistevaniti u SLA
• Sewirandin, konsept u analiza teknikh
• Perwerdehiya API u entegrasyona pergalan

1.2 Merc u sertenen gimini yah xeridare yah cuda, nakokker an tekmilker nabine beshek peymane mezerku Peskeser bi awayeh eyan bi nivisi li ser derbasiya wan motiraziya bike.

1.3 Van GTC di peywendiyah karsaziyeh yah pesheroyen de ji peyda dibin, heke ew careke din bi awayeh eyan li hev neyen.

1.4 Qanuna Swisre bi tenahi peyda dibe, bi taybet Koda Peywirdariya Swisre (OR), beh Peymana Neteweyah Yekgirtih a Peymanah Firotin a Navneteweyih (CISG) u qanuna navneteweyih ya taybet.

2.1 Peskesah ji Peskesere ne-gireder in u dikarin biguherun, mezerku bi awayeh eyan jihan neye gotine an dema gireder neye destnisan kirin.

2.2 Peymanek gireder bi ve diaxive:

• Pesenakirina fermane bi nivisi ji Peskesere bi email
• Imzekirina peskes, peyman an peymaneh xizmeteh ji her du aliyan
• Destpekkirina kare pistr daxwaziya nivisi an elektroniki
• Peredanin parevdana an temami miblexeh ji Xeridare
• Temamkirin bi pergala fermandana online bi pesenakirina emaileh pisin

2.3 Bo fermanan online li gor Art. 3 para. 1 lit. s UWG, Peskeser ewle dike:

• Destnisankirina zelal a nasnameya u navisana tekilih bi email re
• Peskeskirina gavah teknikh yah ku dibin sedema avakirina peymane
• Mumkiniya rastkirina xeletiyah ketine ber sandina fermane
• Pesenakirina yekser a fermane bi email

2.4 Peymanah ali yah zubani, guhertin an tekmilkerinen hewce pesenakirina nivisi ye ku derbas bibin (email bes e).

3.1 Cure u qada xizmetan bi peskes, ravekirin xizmeteh an taybetmendiyan bi nivisi tén destnisan kirin. Xizmetah ku bi awayeh eyan li hev nehatine ne mijara peymane ne.

3.2 Guhertin, firehkirin an kemberkirinah qada xizmetan (daxwaziyah guhertin) hewceyi peymaneh nivisi ya cuda ne u dikarin bibin sedema guheran di dem, biha u mercan de.

3.3 Peskeser mafa xwe heye ku bo temamkirina peywirdariyah xwe yah peymani ji subcontractoran, aliyen seyen an pergalah AI-hezkirih bikar bine. Berpirsyariya li hember Xeridare bi Peskesere re dimîne.

3.4 Peskeser xizmetdana profesyonel li gor rewsa hunereh deyndar e. Serketinah aborih an encamah taybetih deyndar ninin mezerku bi awayeh eyan li hev neyen.

5.1 Xeridare peywirdar e ku hemuh agahdarih, material, dane u gihestin yah bo bicihkirina proje hewce bi dem, temam u berdest peskes bike.

5.2 Xeridare bi taybet ewle dike ku:

• Naveroka peska (nivisan, wene, logo) ji mafeh aliyen seyen azad bin an mafeh bikarhanin peyda hebin
• Kesanek tekilih ya jêhatih u desturdayih te destnisandin u heye
• Feedback, pesenakirinah u biryar di nav demah li hev hatih an munasib de bi dem tén peskesin
• Gihestina teknikh (hosting, domain, API, databaz) te peskesin
• Rastbun u tamamiya daneyah peska te garantih kirin

5.3 Derengbun ji ber hevkariya wenda, ne-temam an dereng a Xeridare:

• Dem u demah li hev hatih li gor dirêj dikin
• Dibe ku bibin sedema lekerdnah zede yah ku ji Xeridare tén fatûrekirin
• Peskesere ji peywirdariyah xwe yah peskeskirineh bo dema derengbuneh azad dikin

6.1 Hemuh biha bi Frankeh Swisre (CHF) ne u, mezerku bi awayeh eyan jihan neye gotine, bihayah net in plus baca nirxeh zede (TVA) li riya peyda (niha 8.1% an riya kemkiri).

6.2 Mercah pere bo projeyan:

6.3 Fatûre di nav 30 rojan ji dema fatûreh de beh kembune pere dibe.

6.4 Derengburin: Di bûyera pereyeh dereng de, faiza derengburineh ya 5% p.a. li gor Art. 104 OR te dayine. Peskeser mafa xwe parastiye ku:

• Kare rawestine heta ku pere bi tamamih bé wergirtin
• Xizmetah jixwe radestkirih (mes. malpereh) offline bike
• Gihestina pergalan asteng bike
• Bo her biraneh bihayah CHF 20.00 fatûrebike

7.1 Destnisankirin dem texminah ne-gireder in mezerku bi awayeh eyan bi nivisi wek "gireder" an "dema sabit" li hev neyen.

7.2 Demah li hev hatih teneh dest pe dikin dema:

• Hemuh agahdarih u materialah hewce bi tamamih hebin
• Paredanah li hev hatih hatibe wergirtin
• Gihestina teknikh hatibe peskesin

7.3 Derengbun ji ber ruhsatan ku ne di bin kontrola Peskesere de ne (nebuna hevkari, heza mezin, sekinin peskeskarah aliyen seyen, hwd.) dem li gor dirêj dikin beh ku Peskeser di derengburineh de be.

8.1 Xeridare peywirdar e ku xizmetah radestkirih di nav 14 rojan ji peskesirine de kontrol bike u her xeletiyan bi nivisi bi hurdemani ragihine.

8.2 Pejirandin wek dayin te hesibandin dema:

• Xeridare pejirandineh bi nivisi ragihine
• Di nav 14 rojan de xeletiyek tune an teneh xeletiyah piçuk ragihandih bûn
• Xeridare kare bi awayeh hilberîner bikar bine (go-live)
• Pere dawiyeh beh parastineh hatibe dayine

8.3 Qada proje ya standart dihewine:

9.1 Veguhertina Mafan: Pistr peredanina temami hemuh fatûreyan, Xeridare mafeh bikarhani bo kare li gor peskes te wergirtin. Mezerku jihan neye gotine, ev mafek bikarhani ya sade (ne-taybetmend), bi dem u erdiyeh beh sinor e bo armanca li hev hatih.

9.2 Parastina Sernivisare: Heta peredanina temami, hemuh mafeh li ser kare bi Peskesere diminin. Di bûyera derengburina pere de, Peskeser mafa xwe heye ku bikarhaniyeh qedexe bike u vegera karah jixwe radestkirih bixwaze.

9.3 Peskeser van mafan parastiye dike:

• Bikarhanina kare bo armancah reference (portfolio, malper, medyaya civaki)
• Dubarebikarhanina partah, framework u modulah kodeh bi gelemperih perekirih bo projeyah din
• Danina krediek beh deng bo afirandere di kare de (mes. "Ji aliyi mazdek ve hatiye perwerdekirin")

9.4 Lisansah Aliyen Seyen: Nermalava, framework, pirtukxane, font, wene u partah aliyen seyen yah din di bin sertenenin lisansa xwe de ne (mes. MIT, Apache, GPL, lisansah bazirganiya). Xeridare bo li gor van lisansan berpirsyar e.

10.1 Peskeser garantih dike ku xizmet li gor hewcehiyah li hev hatih in u taybetmendiyah peymani yah garantihkirih di dema pejirandineh de hebin.

10.2 Dema garantiyeh 6 meh ji pejirandineh bo nermalava u bernahemeh dijital e u 12 meh bo radestkirinah laseh.

10.3 Di bûyera daxwaziyah xeletiyan yah rast de, Peskeser bi bijartina xwe dike rastkirineh (çareserkirina xeletiye) an radestkirina bedel. Heke rastkirin du car bisekine, Xeridare dikare kemberkirina biha an (bo xeletiyah girng) fesx bixwaze.

10.4 Ji garantiyeh derdixe xeletiyan ku bibin sedema:

• Guhertin, destwerdaniyan an guhertinah ji aliyi Xeridare an aliyen seyen
• Bikarhanin, karker an meyla ne-rast
• Faktorah derveyi (sekinin hosting, nuhkirinah browser, guhertinan pergala karker, hwd.)
• Material, naverok an taybetmendiyan ku ji aliyi Xeridare hatine peskesin
• Xebitandin normal an guhertinan di mercah teknikh de

12.1 Peskeser daneyah kesani li gor Qanuna Parastina Daneyan a Swisre (DSG) di guhertoya 1 Ilon 2023 de u, li derfen peyda, Rezelan Parastina Daneyan a Gelemper a YE (GDPR) peredike.

12.2 Hurdemani der bare peredanina daneyan dikarin di Siyaseta Nepenitiyeh ya me de bibinin.

12.3 Peymaneh Peredanina Daneyan: Heke Peskeser daneyah kesani (mes. daneyah xeridaran, daneyah bikarhener) li ser naveh Xeridare peredike, peymaneh peredanina daneyan ya cuda (DPA) li gor Art. 9 DSG te avakirin.

13.1 Her du alih peywirdar in ku hemuh agahdariya nepeniya aliyeh din ku di dema hevkariyeh de hatiye wergirtin bi zehf nepeniti parestin u teneh bo bicihkirina peymane bikar binin.

13.2 Agahdariya nepeniti bi taybet dihewine: sirreh bazirganiya, agahdariya teknikh, daneyah xeridaran, biha, stratejiyah, koda cavayi u agahdariya karsaziya ne-gelemperih.

13.3 Ev peywirdari bo dema peywendiya karsaziyeh u 5 salan pistr bidawibuna we peyda dibe.

14.1 Peymanah proje (peymanah bo kar) teneh bi sedem dikarin zuh bén bidawikirin. Sedem bi taybet di van bûyeran de heye:

• Serhildariya girng a peymane tevli hisyari u dema molet
• Nehabiliya an nikaribuna peredanin ya aliyekeh
• Netohibuna domdar a peskeskirina xizmetan

14.2 Di bûyera bidawikirin/fesxkirin ji aliyi Xeridare de (beh sedema ku bi Peskesere ve be):

14.3 Peymanah Domdar:

• Peymanah hosting u parastine: 3 meh agahdarih bo dawiya mehe
• Peymanah SLA: Dema agahdariyeh li gor SLA-ya takekesi, bi kembun 3 meh
• Abonetiyah (IRIS Control, ARGUS Guardian): 1 meh agahdarih bo dawiya mehe

15.1 Aliyekeh ji bo derengburin an nebicihkirine ji ber bûyerah heza mezin ku li dervey kontrola munasib a wan in berpirsyar nabe.

15.2 Heza mezin bi taybet dihewine: karesen xwezayih, ser, terorizm, epidemih/pandemi, fermanah hikumeteh, grev, sekinîn toreh telekomûnikasyoneh an binyata ewr, êrîsah cyber yah mezin u bûyerah din yah nepeshbinih.

15.3 Aliyeh bandorkiri diveh yekser aliyeh din der bare bûyereh agahdar bike u hewlah munasib bike da ku bandoran kembike.

15.4 Heke heza mezin ji 90 rojan zede berdewam bike, her aliyeh dikare ji peymane beh daxwaziyah ziyanan ji aliyeh din vekeve.

16.1 Qanuna Peyda: Qanuna Swisre bi tenahi peyda dibe, bi taybet Koda Peywirdariya Swisre (OR), beh Peymana Neteweyah Yekgirtih a Peymanah Firotin a Navneteweyih (CISG) u rezelan nakokan yah qanuna navneteweyih ya taybet.

16.2 Ciyeh Dadgeh: Ciyeh dadgehi bi tenahi bo hemuh nakok yah ku ji ve peymane an li ser ve peymane derdikevin Frauenfeld, Kantona Thurgau, Swisre ye. Ciyeh dadgehi yah qanuni yah peydiwar parastih in.

16.3 Rewza Cudakirin: Heke rewzah takekesi yah van GTC bi tamamih an bi pari neder bin an nebin, derbastiya rewzah mayih naguherin. Rewza neder we bi rewzahek derbas ku herin nêziki armanca aborih ya rewza neder be te guhertin.

16.4 Forma Nivisi: Guhertin u tekmilkerinen van GTC u ji peymanah ali forma nivisi hewce dike. Ev ji bo destbidarketinan ve hewcehiya forma nivisi peyda dibe. Email u ragihandina elektroniki ya din hewcehiya forma nivisi temam dike.

16.5 Veguheztin: Maf u peywirdariyah li gor ve peymane teneh bi motiraziya nivisi ya aliyeh din dikarin bén veguheztin. Peskeser mafa xwe heye ku daxwaziyan ji aliyen seyen re veguhezîne.

16.6 Hevkariti Tune: Van GTC hevkaritiyeh, nûnerti an peywendiya karmendiyan ava nakin. Aliyah peymandarah serbixwe ne.

16.7 Guhertin: Peskeser mafa xwe parastiye ku her dem van GTC biguherîne. Bo peymanah heyih, GTC-ya dema avakirina peymane peyda dibe. Guhertin we li ser malpereh bén wesgandine.